yassa - translation to russian
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

yassa - translation to russian


yassa         
{m} {афр.}
рагу с лимонным соусом
302. Elle a jugé précédemment, dans le contexte de l'article 35 § 1 de la Convention, que les règles de recevabilité doivent s'appliquer avec une certaine souplesse et sans formalisme excessif (Cardot c. France, arrêt du 19 mars 1991, série A no 200, p. 18, § 34). Il y a lieu également d'avoir égard à leur objet et à leur but (voir, par exemple, Worm c. Autriche, arrêt du 29 août 1997, Recueil des arrêts et décisions 1997-V, p. 1547, § 33), de même qu'à l'objet et au but de la Convention en général, laquelle, en tant que traité de garantie collective des droits de l'homme et des libertés fondamentales, doit être interprétée et appliquée d'une manière qui en rende les exigences concrètes et effectives (voir, par exemple, Yaşa c. Turquie, arrêt du 2 septembre 1998, Recueil 1998-VI, p. 2429, § 64).      
302. Ранее Суд указывал, что по смыслу статьи 35 § 1 Конвенции, критерии приемлемости должны применяться с некоторой гибкостью и без чрезмерного формализма (Cardot v. France, 19 марта 1991 года, serie A № 200, стр. 18, § 34). Нужно также принимать во внимание их предмет и цель (см., например, Worm v. Austria, 29 aвгуста 1997 года, Reports of Judgments and Decisions 1997-V, p. 1547, § 33), а также предмет регулирования и цели Конвенции в целом, которая представляет собой договор о взаимном обеспечении соблюдения прав и основных свобод человека, и должна быть так интерпретирована и применяема, чтобы ее требования были наполнены конкретным содержанием и эффективны (см., например, Yasa v. Turkey, 2 сентября 1998 года, Reports 1998-VI, p. 2429, § 64).

Wikipedia

Yassa
La Yassa ou Grande Yassa, (en mongol bitchig : }} ; translittération :  ; mongol cyrillique : , trans. :  ; littéralement « Grande loi » ou « loi supérieure » ), également traduit en Yasa, Yasaq, Yassak ou encore Grande Yassa, est le nom du code juridique de l'empire mongol, compilé et mis en forme sous Gengis Khan (vers 1160-1227) et ses successeurs.